Tiếng Việt
Deutsch
English
Für uns wäre es wichtig das Ihr dabei seit! Diese Seite dient in erster Linie dazu, herauszufinden, wer von euch uns zu unserer Hochzeit in Vietnam begleiten möchte – und mit wie vielen Gästen wir planen dürfen. Teilt bitte kurz die untenstehenden Informationen mit uns
Wenn ihr möchtet, würden wir uns sehr freuen, vor oder nach der Hochzeit gemeinsam mit euch ein paar Tage durch Vietnam zu reisen – ganz entspannt, ohne Programmzwang, einfach Zeit miteinander.
Alle wichtigen Informationen zur Reise & Abläufen erhaltet Ihr Schritt für Schritt, rechtzeitig und übersichtlich.
Es war die Hochzeit von Tram Anhs Cousine, und Thom war ein Freund des Bräutigams.
Später, dank geschickter Verkupplung, saß Tram Anh in Thoms Auto auf dem Weg zum Restaurant. Und so begann unser erstes Gespräch – es schweifte von Wissenschaft und Geografie zum deutschen Wetter und schließlich zu sehr „wissenschaftlichen“ lokalen Theorien ab … wie zum Beispiel, dass Haie in einheimischen Seen leben. Es ergab keinen Sinn, aber in dem Moment spielte Logik keine Rolle. ^^
Der Höhepunkt des Abends? Tram Anh fing den Brautstrauß. Damals fühlte es sich einfach nur wie ein schöner Moment an – Single, unbeschwert und ahnungslos. Wer hätte gedacht, dass der Brautstrauß so perfekt getimt war?
Nach der Hochzeit trafen wir uns bei einem Familienessen wieder. Als die Reisepläne zur Sprache kamen, fragte Thom selbstbewusst nach Tram Anhs Kontaktdaten – mit einer völlig plausiblen Ausrede: „Ich schicke dir den Paris-Reiseführer.“ Und von da an gehörten „Guten Morgen“ und „Guten Abend“ ganz selbstverständlich zu unserem Alltag.
Als Tram Anh von ihrer Reise nach Deutschland zurückkehrte, erwartete Thom sie bereits am Bahnhof. Diesmal gab es keine Ausreden mehr – er fragte sie einfach, ob sie mit ihm spazieren gehen wolle.
An diesem Abend, unter einem sanften goldenen Himmel, befanden wir uns auf einem grünen Hügel, genossen ein einfaches Picknick unter einer Eiche und unterhielten uns stundenlang, während die Sonne langsam unterging.
Kurz darauf flog Thom zum chinesischen Neujahr 2023 nach Saigon – seine erste Reise nach Asien –, um Tram Anh zu besuchen. Es folgten ein zweiter und ein dritter Besuch, und die langen Flüge wurden nach und nach Teil unserer Geschichte. Weihnachten verbrachten wir in Deutschland, Silvester bei der Familie und die Sommer im Freien – irgendwo zwischen Ankunft und Abreise schrumpfte die Distanz still und leise.
Neben der Freude gab es auch Herausforderungen – nicht zu knapp. Doch jedes Mal entschieden wir uns, zusammenzuhalten und gemeinsam daran zu wachsen.
Irgendwann wurde uns bewusst, wie viel wir einander bedeuten. Und heute, voller Freude und mit festem Herzen, entscheiden wir uns, Seite an Seite zu gehen, den Bund der Ehe einzugehen und unser gemeinsames Leben zu beginnen – dankbar, dieses Glück mit euch allen zu teilen.❤
family and friends,
WE’RE GETTING MARRIAGE!!!
Và với trang landingpage này, chúng con/mình rất vui được thông báo và chia sẻ đến mọi người kế hoạch tổ chức đám cưới của chúng con/mình. Để việc chuẩn bị được chu đáo, mong mọi người giành chút thời gian giúp chúng con/mình hoàn thành bảng khảo sát nhỏ này nhé!
Những thông tin chi tiết hơn về hôn lễ và tiệc cưới, sẽ được gửi đến mọi người qua thiệp mời trong thời gian sớm nhất.
Hôm đó là lễ cưới của chị họ Trâm Anh, còn Thom là bạn chú rể.
Tình cờ, Thom đi ngang Trâm Anh và xung phong chụp hình giúp. Nhân tiện, mấy anh chị trong nhà cũng “đẩy” luôn hai đứa vào chụp chung một tấm kỷ niệm. Lúc này, trời không nắng lắm, mà sao vã mồ hôi.
Rồi bằng sự sắp xếp tài tình nào đó, Trâm Anh được xếp lên xe của Thom để cùng di chuyển đến nhà hàng. Và thế là, chúng con/mình khai màn cuộc trò chuyện đầu tiên: từ chuyên mục khoa học tự nhiên, địa lý và khí hậu nước Đức, cho tới chủ đề rất khoa học mà “viễn tưởng” của “dân địa phương” như... cá mập trong hồ. Nghe vô lý, nhưng thôi “kệ”, lý trí gì tầm này! ^^
Đỉnh cao của buổi tiệc là Trâm Anh bắt được hoa cưới. Khi ấy thì rất vô tư, vì đang độc thân vui vẻ. Ai mà ngờ được rằng, vài lần gặp gỡ sau đó, bó hoa hôm ấy lại hoá ra không hề “bắt nhầm”.
Sau đám cưới, chúng con/mình gặp lại nhau trong một bữa ăn tối cùng gia đình Trâm Anh. Được biết, mọi người đang chuẩn bị đi du lịch, Thom mạnh dạn xin contact với lý do cực hợp lý: ”Anh sẽ gửi em bảng hướng dẫn du lịch Paris”. Rồi đều đặn mỗi ngày là lời chào buổi sáng và lời chúc ngủ ngon.
Khi Trâm Anh trở lại Đức từ chuyến du lịch, Thom ra ga đón. Không vòng vo thêm nữa, Thom chủ động ngỏ lời với Trâm Anh về một buổi đi dạo.
Và rất nhẹ nhàng, đó là một buổi chiều hoàng hôn, trên ngọn đồi xanh mát, chúng con/mình picnic giản dị dưới gốc cây sồi và trò chuyện rất lâu.
Không lâu sau, Thom bay sang Sài Gòn dịp tết 2023, lần đầu đến châu Á để thăm Trâm Anh. Rồi thêm lần hai, lần ba... Những chuyến bay đều đặn và thường niên. Trâm Anh cũng sang Đức vào các dịp Giáng Sinh, đón năm mới cùng Thom và gia đình, hay cùng nhau đi thăm thú và hoà mình vào thiên nhiên nước Đức, tận hưởng những ngày hè đầy nắng với các hoạt động ngoài trời.
Bên cạnh niềm vui, cũng không ít lần gặp phải những thử thách, nhưng trên tất cả chúng con/mình chọn nắm tay nhau vượt qua, trưởng thành hơn cùng nhau. Từ đó, chúng con/mình nhận ra giá trị của nhau. Để hôm nay, chúng con/mình chọn ở bên nhau, cùng bước vào hôn nhân và sẵn sàng chia sẻ niềm vui này đến tất cả mọi người.❤
family and friends,
WE’RE GETTING MARRIAGE!!!
With this little landing page, we’re so excited to share our wedding plans with you! To help us get everything just right, we’d be super grateful if you could take a few minutes to fill out this short survey. Thank you for all the love and for being part of our special journey!
More details about our wedding ceremony and reception will be coming your way very soon with our invitation. We’re so excited and can’t wait to celebrate this special day with you!
It was the wedding of Tram Anh’s cousin, where Thom was a friend of the groom.
By chance, Thom walked past Tram Anh and offered to take some photos. The family, of course, didn’t miss the opportunity to gently “push” us into a photo together. The sun wasn’t even that strong, yet somehow… we were already sweating.
Later, thanks to some very smooth matchmaking, Tram Anh found herself in Thom’s car on the way to the restaurant. And just like that, our first conversation began — drifting from science and geography to Germany’s weather, and eventually to very “scientific” local theories… like sharks living in lakes. It made no sense, but at that point, logic didn’t really matter. ^^
The highlight of the night? Tram Anh caught the bouquet. At the time, it felt like nothing more than a fun moment — single, carefree, and unsuspecting. Who would have thought that bouquet had such accurate timing?
After the wedding, we met again at a family dinner. When travel plans came up, Thom confidently asked for Tram Anh’s contact with a perfectly reasonable excuse: “I’ll send you the Paris travel guide.” And from there, good mornings and good nights quietly became part of our days.
When Tram Anh returned to Germany from her trip, Thom was there at the station to pick her up. No more excuses this time — he simply asked her out for a walk.
That evening, beneath a soft golden sky, we found ourselves on a green hill, sharing a simple picnic under an oak tree and talking for hours as the sun slowly slipped away.
Not long after, Thom flew to Saigon for Lunar New Year 2023 — his first time in Asia — to see Tram Anh. Then came a second visit, and a third, and the long flights slowly became part of our story. Christmases were spent in Germany, New Years with family, and summers outdoors — somewhere between arrivals and departures, the distance quietly grew smaller.
Alongside the joy, there were challenges — more than a few. But each time, we chose to hold on to each other and grow through them together.
Somewhere along the way, we realized just how much we meant to one another. And today, with full hearts and steady hands, we choose to stand side by side, step into marriage, and begin our forever — grateful to share this happiness with all of you.❤
